实务33|跨境业务香港法律免费下载:简体、繁体、英文双语版本齐全

做跨境业务法务应该深有体会，查找香港法例，最怕找到非官方转载版本，或是只有繁体或英文单版，对内汇报、对外沟通都很不方便。

香港律政司运营的电子版香港法例平台（网址：elegislation.gov.hk），可免费下载核证版法例文件，支持简体中文、繁体中文、英文多语种切换，双语版本均可直接作为业务参考。本文整理网站使用方法与实操干货。

Step1:进入上述官网，以公司条例为例，快速搜寻框输入“公司条例”点击搜索

Step2：找到《公司条例》网站会显示最新版本

Step3：点开《公司条例》会看到繁体、简体、双语版本，可根据需要选择所需版本，这里以双语版为例

Step4：下拉网站，底部会看到下载按钮，可根据需要选择版本

Step5：可下载单独章节，亦可下载全章版本

Step6：右上角选择下载即可

这个平台除了可以下载现行条例外，还支持查询附属法例、1997年起历史版本、政府宪报以及官方双语法律词汇，同时可下载带法律效力的核证 PDF，唯一缺点就是有一点点慢。

以上，希望对你有帮助。如果有便捷方式，欢迎分享。

.END.